Bilingual (English/Spanish) Environmental Educator

About the Organization:

Bird Conservancy of the Rockies conserves birds and their habitats through an integrated approach of science, education and stewardship. Our work extends from the Rockies to the Great Plains, Mexico and beyond. Our mission is advanced through sound science, achieved through empowering people, realized through stewardship and sustained through cross-border collaborations. We monitor and identify population trends, research habitat needs, engage landowners and managers in wildlife and habitat stewardship, and inspire audiences of all ages to be better stewards of the land. Together, we are improving native bird populations, the land, and the lives of people. Learn more about our work and programs at our website: www.birdconservancy.org

Essential Job Duties and Responsibilities:

• Facilitate interactive, inquiry-based environmental education programs to learners of all ages in multiple settings including but not limited to the outdoors, school classrooms, community engagements, and special events (in Spanish when needed).
• Assist with curriculum design, program promotion, pre-program communication, development of materials, and program evaluation. Translate materials, as needed.
• Lead the development of culturally relevant and authentic relationships with Hispanic and Latinx communities.
• Other duties as assigned. 

Knowledge, Skills and Abilities (required):

• Fluent in English and Spanish (both spoken and written).
• Ability to foster meaningful, genuine connections with Hispanic and Latinx communities.
• Solid understanding of environmental education standards and philosophy.
• Knowledge of (or willingness to learn) the natural history and identification of local bird species.
• Excellent organizational, logistical, and time-management skills; able to handle multiple tasks and roles efficiently.
• Proven ability to work effectively as part of a small, tight-knit team.
• Effective communication and customer service skills, including public speaking and communication with participants of all ages.
• Ability to clear state and federal background checks and drug screens.
• A valid U.S. driver’s license and reliable personal transportation.

Education and Experience desired:

• Bachelor’s degree or equivalent experience in natural resources, life sciences, environmental interpretation, education, or other related field.
• Experience leading informal environmental education/interpretation programs with diverse audiences, especially children.
• Experience working with volunteers.
• Current CPR and First Aid Certification.

Equal Opportunity Employer:

Bird Conservancy of the Rockies is committed to creating a diverse environment and is proud to be an equal opportunity employer. We strongly encourage members of the BIPOC, LGBTQIA+, and other underrepresented communities to apply. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, veteran status, or any other class protected by law.

To Apply:

Please send cover letter and resume with three professional references in one document to applicants@birdconservancy.org with the subject line Bilingual Educator.

Applications will be accepted until April 7, 2025.  We will review applications on a rolling basis. No phone calls please.